David Franck, Vétérinaire à Dole