Gauffeny Leostic (SCP), Gastro-entérologue à Dole