Goffette Pascal, Angiologue à Dole