Société Civile de Moyens Nominoé, Médecin généraliste à Dol-de-bretagne