Pion Odile, Infirmier - Infirmière à Diou