Centre de Consultation Psychiatrie Adulte la Chamade, Centre médical dispensaire à Dinard