Cabinet d'Angiologie des Docteurs Loyer Jacques et Loyer Françoise, Angiologue à Dinan