Peere Thierry, Rhumatologue à Dijon