Savioli Jacques, Radiologue à Dijon