Drs Bardonnaud Benichoux Cheynel Drouot Lemaire (SCM), Radiologue à Dijon