Baev Dian, Psychologue à Dijon