Dhumes Christiane, Psychiatre à Dijon