Pharmacie Victor Hugo, Pharmacie à Dijon