Pharmacie Colin-Manière, Pharmacie à Dijon