Beuret Naudin Jacques, Ostéopathe à Dijon