Bossand-Ghammad Djamila, Médecin généraliste à Dijon