Leduc Thomas, Kinésithérapeute à Dijon