Centre de Jour Upsilon (CATTP), Hôpital à Dijon