Andry-Serain Isabelle, Gynécologue à Dijon