François Bertrand, Dentiste à Dijon