Blandin-Racine Marie, Dentiste à Dijon