Galut-Heyraud Françoise, Psychiatre à Digne-les-bains