Pharmacie du Mortier, Pharmacie à Dieulefit