Chamberland Didier, Vétérinaire à Deuil-la-barre