Centre Imagerie Médicale Charles de Gaulle, Radiologue à Deuil-la-barre