Boniol-Maurel Véronique, Médecin généraliste à Dax