Simon Isabelle, Dentiste à Dax