Rosset Martial, Médecin généraliste à Davayat