Monzéglio Pierre-Louis, Dentiste à Culan