Eugène Marie-Hélène, Pédiatre à Cugnaux