Frey Christian, Gynécologue à Creutzwald