Gosse Laheurte (SCM), Dentiste à Crest