CMPE Cremieu, Centre médical dispensaire à Crémieu