Dorange-Breuillard Catherine, Endocrinologue à Creil