Wasser-Michel Anne-Marie, Homéopathe à Cozes