Neigel Marc, Pharmacie à Coutras