Dechartre Chantal, Médecin conventionné SNCF à Coutras