Voisin Florent, Médecin généraliste à Cousance