Astanière-Boudy Francoise, Médecin généraliste à Coulounieix-chamiers