AFEJI, Institut médical à Coudekerque-branche