Caron Philippe, Dentiste à Corlay