Cabinet des Docteurs Chevalier-Duflot et Baudouin, Médecin généraliste à Condom