Le Borgne Ana-Maria, Médecin généraliste à Compreignac