Farcot François, Pédiatre à Compiègne