Guennal Gilles, Diabétologue à Compiègne