Cronier Benoît, Chirurgien orthopédiste à Compiègne