Clinique Vétérinaire Compendium, Vétérinaire à Communay