Repéssé Jean-Charles, Médecin généraliste à Combourg