Sourice Gildas, Dentiste à Combourg