Joubin Elisabeth, Phlébologue à Colomiers